تحويل الفيديو إلى نص: فرّغ أي فيديو
حوّل الكلام في فيديو MP4 أو MOV أو WebM إلى نص بالذكاء الاصطناعي Whisper. يُرسل الصوت فقط، لذلك تكون حتى الفيديوهات الكبيرة سريعة. حتى 25 دقيقة، مجانًا.
جارٍ تحميل تحويل الفيديو إلى نص…
معالجة آمنة بمحرك الذكاء الاصطناعي لدينا. تُستخدم بياناتك مرة واحدة ولا تُحفظ أبدًا.
عن هذه الأداة
تكتب أداة تحويل الفيديو إلى نص هذه كل ما يُقال في الفيديو. أفلت محاضرة أو تسجيلًا من Zoom أو Teams أو درسًا تعليميًا أو مقابلة أو مقطعًا من الهاتف، فيعيد لك Whisper نصًا مفرّغًا بعلامات الترقيم يمكنك تحريره أو نسخه أو حفظه. لا حاجة لتحويل الفيديو أولًا، فالأداة تستخرج الكلام من ملف MP4 أو MOV أو WebM أو MKV بنفسها.
كيف تحوّل فيديو إلى نص
- أفلت الفيديو على الصفحة أو انقر لاختياره.
- اترك Spoken language على Auto-detect، أو اختر اللغة إن كان الفيديو يمزج بين لغات.
- اختر Fast أو Best accuracy ثم انقر على Transcribe.
- انتظر حتى يُجهَّز الصوت على جهازك ويُفرّغ، ثم انسخ النص أو استخدم Download .txt.
لماذا لا تمثل الفيديوهات الكبيرة مشكلة
قد يبلغ حجم فيديو من الهاتف مدته 25 دقيقة بدقة 1080p ما بين 1 و3 غيغابايت بسهولة. رفع ذلك يستغرق وقتًا طويلًا، لذلك لا ترسل الأداة الفيديو أبدًا. يستخرج متصفحك الصوت ويحوّله إلى ملف أحادي صغير، نحو 9 ميغابايت لكل 25 دقيقة، ولا يذهب إلى ذكائنا الاصطناعي سوى هذا الملف. لا تغادر الصورة جهازك أبدًا.
ما الذي يفرّغه الناس
| الفيديو | فائدة النص |
|---|---|
| المحاضرات والندوات عبر الإنترنت | ملاحظات دراسية وملخصات قابلة للبحث |
| تسجيلات Zoom وTeams وMeet | محاضر الاجتماعات والمهام المطلوبة |
| فيديوهاتك على YouTube أو TikTok | الأوصاف ومقالات المدونة ومسودة الترجمة النصية |
| المقابلات والشهادات | اقتباسات دقيقة للمقالات ودراسات الحالة |
| الدروس التعليمية وتسجيلات الشاشة | أدلة مكتوبة خطوة بخطوة |
فيديوهات أطول من 25 دقيقة
يمكن أن يصل كل ملف إلى 25 دقيقة. للفيديو الأطول، استخدم محوّل MP4 إلى MP3 مع حقلي البداية والنهاية لحفظ أجزاء بصيغة MP3، مثل الجزء بين 0:00 و25:00 ثم بين 25:00 و50:00، ثم فرّغ كل جزء هنا. أجزاء MP3 صغيرة وسريعة المعالجة.
معلومات مفيدة
- الناتج نص عادي دون طوابع زمنية. لصنع ترجمة نصية، الصقه في محرر ترجمات واضبط التوقيت هناك.
- الموسيقى في الخلفية تقلل الدقة. اختر Best accuracy لمقاطع الموسيقى والمدونات المرئية والأماكن الصاخبة.
- الفيديو المسجل دون صوت يُظهر رسالة "This file has no audio track".
الخصوصية
لا يُرسل إلا الصوت المقلّص، عبر اتصال مشفّر. يفرّغه ذكاؤنا الاصطناعي ثم يُحذف فورًا، ولا نحتفظ بالصوت ولا بالنص. لديك الملف الصوتي فقط؟ استخدم تحويل الكلام إلى نص، ويمكنك فيه التسجيل بالميكروفون أيضًا.
المزايا
- يفرّغ فيديوهات MP4 وMOV وWebM وMKV
- الصوت وحده يغادر جهازك، نحو 9 ميغابايت لكل 25 دقيقة
- ذكاء Whisper مع علامات الترقيم، ويتعامل جيدًا مع اللهجات والضوضاء
- يتعرف على اللغة تلقائيًا، أو اختر من 19 لغة في القائمة
- حرّر النص المفرّغ أو انسخه أو نزّله ملف .txt
- يعالجه ذكاؤنا الاصطناعي ثم يُحذف فورًا
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل فيديو إلى نص مجانًا؟
أفلت فيديو MP4 أو MOV أو WebM أو MKV على هذه الصفحة وانقر على Transcribe. يُستخرج الكلام في متصفحك ويفرّغه Whisper، ويظهر النص جاهزًا للنسخ أو التنزيل بصيغة .txt.
هل يجب أن أحوّل الفيديو إلى MP3 أولًا؟
لا. تستخرج الأداة الصوت من الفيديو وتقلّصه بنفسها. التحويل إلى MP3 مفيد فقط عندما تريد تقسيم فيديو أطول من 25 دقيقة إلى أجزاء.
هل يُرفع الفيديو كاملًا؟
لا. تُرسل إلى ذكائنا الاصطناعي نسخة أحادية صغيرة من الصوت فقط، نحو 9 ميغابايت لكل 25 دقيقة. لا تغادر الصورة جهازك، ويُحذف الصوت مباشرة بعد التفريغ.
ما المدة القصوى للفيديو؟
حتى 25 دقيقة لكل ملف. للفيديوهات الأطول، احفظ أجزاء بصيغة MP3 باستخدام حقلي البداية والنهاية في محوّل MP4 إلى MP3 وفرّغها واحدًا تلو الآخر.
هل يمكنني الحصول على ترجمة نصية أو طوابع زمنية؟
ليس مباشرة. تعطي الأداة نصًا بعلامات الترقيم دون طوابع زمنية. الصقه في محرر ترجمات واضبط توقيت الأسطر، وهذا أسرع بكثير من كتابة الترجمة من الصفر.
هل يمكنه تفريغ فيديو من YouTube؟
يعمل مع ملفات الفيديو الموجودة على جهازك. لفيديوهاتك الخاصة على YouTube، نزّل الملف من YouTube Studio وأفلته هنا. لا تفرّغ إلا الفيديوهات التي يحق لك استخدامها.